Теодосије

Мејлинг листа

  • Српски
  • English
  • Русский

KOSOVO.NET - the previous Diocesan site

Радио КиМ

Вести са Косова и Метохије

Помоћ Косову и Метохији

Глас Русије: Манастир Дечани: молитва у њима присваја рај

3. Јул 2012 - 11:22
ОдштампајОдштампај

Извор: Глас Русије

У неколико славних манастира на Косову и у Метохији, који су на списку светске баштине УНЕСКО-а, воде се рестаурациони радови. Они се остварују преко УНЕСКО-а уз руско финансијско учешће – пре неколико година према наредби ондашњег премијера РФ Владимира Путина ради тога је било издвојено 2 милиона долара.

У пролеће 2012. године неколико тендера је добила београдска фирма Кото, која је успела да ангажује најбоље српске стручњаке. Дописници Гласа Русије су посетили манастир Дечани – -највећу и добро очувану светињу, која је икада била саграђена у Србији, те су се још једном убедили у истинитост редака Николе Петровића Његоша: Онамо, ‘намо… за брда она казују да је зелени гај под ким се дижу Дечани свети: молитва у њих присваја рај!

Споља Дечани фрапирају својим геометријском савршенством, унутра, безусловно, фрескама. Главна саборна црква манастира има највећу од очуваних збирки византијског сликарства: 20 циклуса, више од хиљаду композиција, створених у периоду од 1335. до 1348. године. Оне имају много загонетки за историчаре уметности и познаваоце религја: ту има, например, лик Христа са мачем, који је веома редак, неки стручњаци тврде да на неким фрагментима дечанског сликарства могу се видети објекти, који подсећају на пројектиле и космичке сателите.

Фреске у Дечанима траже заштиту. Управо заштиту, зато током радова ниједан детаљ није био додат или замењен новим, – истиче игуман манастира Високи Дечани, архимандрит Сава Јањић.

Веома је важно да се наставе рестаураторски радови на фрескама, дакле реч је о једном редовном процесу који је прекинут, нажалост, ратним збивањима 1999.године. Од тада нисмо имали могучности да се ради на заштити фресака. САда је овом донацијом РФ преко УНЕСКО-а отворен поново тај процес и надамо се да ће бити настављен, јер ово је један од наших најважнијих споменика и надамо се искрено да ће у наредних пар година тај процес ургентне заштите фресака бити окончан. Поред ових радова у Високим Дечанима имамо и радове на храмовима и парохијским црквама, манастирима и у другим деловима Косова и Метохије где су они или потпуно уништени или тешко оштећени након ратних збивања 1999.године. Ту је реч заиста о много комплекснијим радовима, јер мора потпуно да се подигне објекат. Рецимо у Храму Богородице Љевишке у Призрену су фреске додатно оштећене ватром, убачена су бурад са запаљеним катраном, тако да су те вредне фреске додатно оштећене а неке су чак и физички уништене, тако да ће тамо процес бити много тежи и компликованији јер је реч о накнадном оштећењу. Овде је ипак реч о санирању штете која настаје током времена, ипак је реч о објекту са почетка 14.века

Радови у Дечанима су почели крајем априла. Дописници Гласа Русије су имали срећу да посете манастир тог дана, када је дошла група рестауратора из Београда. Само покушајте да што пре скинете скеле, желимо да што скорије поново видимо фреске, у шали им је рекао при сусрету Игуман Сава. Како је објаснио шеф групе, познати уметник-рестауратор Мирослав Станојловић, – главни принцип конзервације није брзина, већ прецизност и квалитет рада, поготову када се узме у обзир да је реч о веома вредном средњовековном сликарству. Пре неколико година су стручњаци пажљиво истражили дечанске фреске и дошли до закључка да неким детаљима црквеног сликарства прети озбиљна штета – све до рушења. Група на челу са г-ном Станојловићем је радила на јужној капији и параклису Светог Николе храма Христа Пантократора. Крајем јуна реставрација је била завршена.

Радови су урађени на целини изнад јужих врата и у њима, на чеоним странама два пиластра поред, као и орнаменталним низовима у том склопу. Укупно, конзерваторски третирано 35м2, различитог степена оштећења. Цела површина је очићена од тамног талога и живопис у том делу је учвршћен, светлијих боја, јаснини и уочљивији – збринут за многаја лета. Много већи и садржајнији радови изведени су у параклису св Николе – јужној целини храма. Укупно је третирано 140м2 средњовековног зидног сликарства.

Сликарско – конзерваторске интервенције подразумевале су: ињектирање одвојених и раслојених делова фреско малтера, ојачавање (консолидацију) делова малтера и сликане супстанце у којима је изгубљена права снага исходисхног везива, дораду или замену старих оштећења. На свим деловима живописа изведено је чишћење од талога (наталожене прашине, чађи а местимично и искристалисаних соли) који је затамњивао зидно сликарство.
Сада је зидно сликарство у тим деловима храна ојачано да траје још дуги низ година а својом литургијском светлином која се са њега сада јасно види снази веру, наду и љубав.
Хвала, велком и братском Руском народу за велики и значајан прилог.

После посете Косову и Метохији председник Оделења за спољне црквене везе архиепископ Волоколамски Иларион је изнео своје утиске: Видео сам потресне фреске, нарочито у манастиру Дечани, које су, хвала Богу, дивно сачуване, без обзира на све историјске перипетије и трагичне догађаје у тој покрајини.

+++++++++++++++++++++++++++++++

Манастири на КиМ: Посао рестаурације добиле српска и италијанска фирма

Конкурс Унеска за радове на Дечанима, Грачаници и Пећкој патријаршији је завршен, а посао су добиле српска фирма "Кото" и италијанска "Интерсос", пишу београдске "Вечерње новости"

април 2012. год.

Лист наводи да је руска влада обезбиједила средства за обнову у вриједности од два милиона долара, а радови ће почети послије Васкрса.

"Тендер је расписан за радове на конзервацији и рестаурацији манастира на Косову и Метохији, који су на листи Унеска", изјавила је директор Републичког завода за заштиту споменика културе Вера Павловић - Лончарски.

"Кото" ће се бавити конзервацијом и рестаурацијом живописа у Грачаници, Дечанима и у Пећкој патријаршији, и требало би да сарађује са Републичким заводом за заштиту споменика културе. Радове на фасади цркве манастира Дечани добила је италијанска компанија "Интерсос", која је дуже вријеме присутна на Косову и Метохији, са свјетски признатим референцама.

Тендер за обнову цркве у Грачаници није успио.

Ни Републички завод, нити Српска православна црква нису могле да учествују на конкурсу.

Правило Унеска је да на тендер могу да се пријаве само приватне фирме. Други Унесков захтјев да могу да учествују предузећа која имају бар петнаестогодишње искуство у радовима на заштити културних добара препоручио је "Кото", а дисквалификовао неке албанске фирме, које се посљедњих година отварају по иностранству.

Власник "Котоа" Златан Томић рекао је да ће та фирма ангажовати стручњаке са искуством на заштити и рестаурацији фресака у манастирима.

Унеско је предвидио да сваки манастир ради шест рестауратора и шест помагача.

Радови у Пећкој патријаршији требало би да буду завршени у наредних седам до осам мјесеци, док ће у Грачаници и Дечанима све бити готово за пола године. До краја мјесеца Унеско ће формирати комисију која ће надзирати радове.

Пројекат санације и рестаурације дечанских фасада, према којем је направљен тендер конкурса, урадили су конзерватори Републичког завода за заштиту споменика. Они су пола вијека радили на заштити Пећке патријаршије, Дечана и Грачанице, обавили истраживања и израдили документацију о стању.